Premier programme de maîtrise en hydraulique et hydroinformatique en Haïti — former la prochaine génération d'ingénieurs et de scientifiques spécialisés dans la gestion durable de l'eau et l'adaptation aux changements climatiques.
Haiti's first master's program in hydraulics and hydroinformatics — training the next generation of engineers and scientists specialized in sustainable water management and climate change adaptation.
Premye pwogram metriz nan idwolik ak idwoenfoòmatik ann Ayiti — fòme pwochen jenerasyon enjenyè ak syantifik ki espesyalize nan jesyon dirab dlo ak adaptasyon nan chanjman klimatik.
Le LHH est une plateforme de recherche et de formation spécialisée en ingénierie de l'eau, établie à l'Université d'État d'Haïti — Campus Henry Christophe de Limonade, en partenariat avec l'Institut National de la Recherche Scientifique du Québec.
Face aux inondations récurrentes, à l'érosion côtière et aux impacts des changements climatiques, Haïti a besoin d'ingénieurs et de chercheurs formés localement avec les outils les plus avancés.
Le premier programme de maîtrise recherche en hydraulique et hydroinformatique en Haïti — 13 cours, 5 axes de recherche, des partenaires de classe mondiale.
The LHH is a research and training platform specialized in water engineering, established at the Université d'État d'Haïti — Campus Henry Christophe de Limonade, in partnership with the Institut National de la Recherche Scientifique in Québec.
Facing recurrent floods, coastal erosion, and climate change impacts, Haiti needs locally trained engineers and researchers equipped with state-of-the-art tools.
Haiti's first research master's program in hydraulics and hydroinformatics — 13 courses, 5 research axes, world-class partners.
LHH se yon platfòm rechèch ak fòmasyon ki espesyalize nan jeni dlo, ki tabli nan Inivèsite d'Eta d'Ayiti — Kanpis Henry Christophe de Limonade, an patenarya avèk Enstiti Nasyonal Rechèch Syantifik Kebèk.
Devan inondasyon ki repete, ewozyon kot ak enpak chanjman klimatik, Ayiti bezwen enjenyè ak chèchè ki fòme lokalman avèk zouti ki pi avanse yo.
Premye pwogram metriz rechèch nan idwolik ak idwoenfoòmatik ann Ayiti — 13 kou, 5 aks rechèch, patnè klas mondyal.
Un programme structuré en trois blocs thématiques — fondamentaux, spécialisation et méthodologie — complétés par un mémoire de recherche.
A program structured in three thematic blocks — fundamentals, specialization, and methodology — complemented by a research thesis.
Yon pwogram ki estrikti nan twa blòk tematik — fondamantal, espesyalizasyon ak metodoloji — konplete pa yon memwa rechèch.
Des thématiques de recherche définies en cohérence avec les priorités nationales haïtiennes en matière de gestion des risques et d'adaptation climatique.
Research themes defined in alignment with Haiti's national priorities for risk management and climate adaptation.
Tèm rechèch ki defini an akò avèk priyorite nasyonal Ayiti pou jesyon risk ak adaptasyon klimatik.
Modélisation hydraulique 1D/2D, pluie-débit
1D/2D hydraulic modeling, rainfall-runoff
Modelizasyon idwolik 1D/2D, lapli-debi
Drainage urbain, eaux pluviales
Urban drainage, stormwater
Drenaj iben, dlo lapli
Hydrodynamique côtière 2D/3D
2D/3D coastal hydrodynamics
Idwodinamik kotyè 2D/3D
Analyse géospatiale, télédétection
Geospatial analysis, remote sensing
Analiz jewospasyal, teledeteksyon
SciPy, NumPy, Pandas, PyMC, Scikit-learn
SciPy, NumPy, Pandas, PyMC, Scikit-learn
SciPy, NumPy, Pandas, PyMC, Scikit-learn
Québec, Canada — Co-encadrement, échanges d'étudiants, équipements
Québec, Canada — Co-supervision, student exchange, equipment
Kebèk, Kanada — Ko-ankadman, echanj etidyan, ekipman
Pays-Bas — Conception curriculaire, bourses NFP, professeurs invités
Netherlands — Curriculum design, NFP scholarships, visiting professors
Peyi Ba — Konsepsyon kourikoulòm, bous NFP, pwofesè envite
Pays-Bas — Recherche en hydraulique computationnelle, Delft3D
Netherlands — Computational hydraulics research, Delft3D
Peyi Ba — Rechèch nan idwolik enfòmatik, Delft3D
Pays-Bas — Licences logiciels (Delft3D-FM, XBeach), ateliers techniques
Netherlands — Software licenses (Delft3D-FM, XBeach), technical workshops
Peyi Ba — Lisans lojisyèl (Delft3D-FM, XBeach), atelye teknik
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec (MRIF) Québec Ministry of International Relations and la Francophonie (MRIF) Ministè Relasyon Entènasyonal ak Frankofoni Kebèk (MRIF)
Pour toute question sur le programme, les partenariats ou les opportunités de recherche, contactez nos coordinateurs.
For questions about the program, partnerships, or research opportunities, contact our coordinators.
Pou kesyon sou pwogram nan, patenarya oswa opòtinite rechèch, kontakte kòdonatè nou yo.